Beste Allemaal,
Komende dinsdag is het afscheid van Ellen. We gaan er iets moois van maken, want dat heeft ze verdiend. Het ziet er naar uit dat het (misschien wel heel erg) druk gaat worden. Dat is natuurlijk alleen maar mooi, omdat het betekent dat Ellen zo veel mensen in haar leven heeft geraakt.
Zo'n drukte kan echter wellicht ook wat praktische problemen met zich mee brengen. Daarom zou ik zeggen voor diegenen die me al gecondeleerd hebben en voor hen die ik binnenkort toch wel weer tref: voel je niet bezwaard om te vertrekken zonder mij te condoleren! Het is alleen maar een goede reden om elkaar snel weer eens te ontmoeten.
Dear Ellen's family,
BeantwoordenVerwijderenI worked with Ellen only a few short years, most of them not sharing an office with her. Ellen was really a great colleague! I recently left the company and made it a special note to call her to let her know how much I appreciated working with her. This was just a few short weeks ago. I'm glad I got to tell her that.
Ellen made such a positive impact on so many people, she will live on in our minds and memories.
With best regards,
Karelia Jarva